Türkmen halk takvimine göre, 12 Ağustos’tan itibaren Büyük Köpek takımyıldızındaki en parlak yıldız olan “Yaldırak” — Sirius — şafak sökmeden önce doğuda görülebilir. Bu haber, “Türkmenistan” gazetesine atıfta bulunarak Türkmenportal haber sitesi tarafından aktarıldı.
“Yaldırak”ın ortaya çıkışı, yoğun yaz sıcağının sona ermesi ve havanın giderek serinlemeye başlamasıyla ilişkilendirilir. Akşamları çiğ oluşur ve gündüz sıcağı yerini daha serin havaya bırakır.
“Yaldırak”, parlaklığından dolayı bu ismi almıştır. Halk takvimine göre, yıldız 22 Eylül'e kadar gökyüzünün bu bölümünde görülebilir. 23 Eylül'den itibaren yerini, gündüz ve gece süresinin yaklaşık olarak eşit olduğu sonbahar ekinoksuna denk gelen “Mizan” (Terazi) takımyıldızı alır.
“Yaldırak”ın ortaya çıkışı ile “Mizan”ın gelişi arasındaki ılık dönem, pamuk koçanlarında pamuk lifinin oluşumu ile çakışır. Halk gözlemlerine göre, bu dönemdeki ılımlı sıcak hava, pamuğun kalitesinin artmasına yardımcı olur.