Согласно народному календарю туркмен, с 12 августа перед рассветом на востоке можно увидеть Ялдырак — Сириус, самую яркую звезду созвездия Большого Пса. Об этом сообщает новостной сайт Turkmenportal со ссылкой на газету «Туркменистан».
Появление Ялдырака связывают с завершением сильной летней жары и постепенным наступлением прохлады. По вечерам выпадает роса, а дневное тепло сменяется более прохладным воздухом.
Ялдырак получил название благодаря своей яркости. По народному календарю звезда наблюдается на этом участке неба до 22 сентября. С 23 сентября её сменяет созвездие Мизан, что соответствует осеннему равноденствию, когда продолжительность дня и ночи примерно одинакова.
Тёплый период между появлением Ялдырака и наступлением Мизана совпадает с формированием хлопкового волокна в коробочках. Согласно народным наблюдениям, умеренно тёплая погода в этот период способствует повышению его качества.